"Fly With You" by Ben Wu
♫ Let's fly hand in hand ♫
♫ Who can teach me to confess to you without blushing? ♫
♫ Looking at your cute eyes that can petrify people ♫
♫ To respond to you, I am learning word by word, how to have a chat ♫
♫ Where do they sell love dictionaries? ♫
♫ By holding hands, you will understand that love should be direct and determined ♫
♫ It may be silly but this is my way of caring ♫
♫ E O E O E Oh~ E O E O E ♫
♫ Wow~ Fly with, fly with you ♫
♫ The feeling of eternity in one moment ♫
♫ E O E O E Oh~ E O E O E ♫
♫ Wow~ Fly with, fly with you ♫
♫ Take my hand and fly with me ♫
♫ Let's fly there together ♫
♫ Look at that beautiful aurora ♫
♫ I will hold your hand and fly ♫
♫ Are you willing to fly with me hand in hand? ♫
♫ E O E O E Oh~ E O E O E ♫
♫ Wow~ Fly with, fly with you ♫
♫ The feeling of eternity in one moment ♫
♫ E O E O E Oh~ E O E O E ♫
♫ Wow~ Fly with, fly with you ♫
♫ Take my hand and fly with me ♫
♫ Hand in hand ♫
Be With Me Episode #05
The fastest way, whether to become famous or get tangled in a love relationship, is when you're next to a superstar.
I've chosen Anan as my dance choreographer.
And there wouldn't be a second choice.
I will not allow anyone to bully you, including Kang Zhenying.
They don't like it and feel that there aren't any highlights for promotion.
Let me help you.
As long as I have an opportunity, I will make Dong's Dance shine again.
I don't know what are his dreams now.
Even if he has one, I guess we are no longer walking toward the same direction.
From today onward, I will be in-charge of Dong's Dance business operations.
Exactly why are you doing this?!
I want to reunite B.T. Boys using the reputation of Dong's Dance.
So don't randomly run away.
Because you are my polaris.
So the big plan was this?
Buddy, I'm not trying to pour cold water on you.
B.T. Boys reunion?
Impossible!
First, what would Allen say?
Xuanxuan is a superstar.
What would Jiang Zexuan say?
Why should I play this game with you?
I can think of their reactions without using my brain!
Second, Ziting has disappeared for so long.
We can't even find him!
Much less talk about agreeing, okay?
What about you?
I...
Actually, there's nothing for me to disagree.
At the very least, I'll just see their faces every day and find them annoying.
You're not answering my question.
I will take that you agree then.
Let's go.
Where are we going?!
We're going to resolve your "impossible."
- Huh? - Get in the car.
What "impossible"?
The door is not open.
I've opened it.
Polaris.
Shooting stars.
How romantic.
Exactly what is going on?
Besides, for so many years, you didn't even mention a word to me.
How embarrassing would that be?
Do you think running a business is so easy?
We're talking about money whenever we pull up the shutters.
Electricity, gas, and insurance.
Even buying a garbage bag requires money.
Besides money, there are teachers who threaten to quit too.
And I don't know how to dance.
I don't have a choice, so I went to borrow money from Kang Zhenying for the salary expenses.
Moreover, he is not an outsider.
One day when you guys are married, those shares will come back to us.
Bro! What are you talking about?
Sister Anan, stop nagging.
Brother Tai is doing this for everyone's sake.
Dong's Dance is facing financial difficulties, but he worked hard and didn't give up.
He didn't fire anyone too.
We receive our payout on time and get rewards during festive periods.
We even get a red packet on our birthday,
while he scrimps and saves. And he didn't buy new clothes for himself.
He is also using an old model phone.
Brother Tai did his best.
Brother, I know you're working very hard.
But you can't keep quiet!
I have a strong pride.
No matter how tough it is, I still want to put up a strong front.
So Dong's Dance should live up to its name!
We mustn't retrench staff and scrimp just because we don't have money.
In this way, how are we going to accept the project from superstars?
Right? Am I right?!
So this proves that I'm pretty smart.
Well... Our boss is smart, handsome, and rich.
Why are you like this?
Did I say something wrong? I'm stating the fact.
ACES
This place is pretty big.
What are you doing here today?
I have a proposal plan here.
Take a look.
The one who caused B.T. Boys to be disbanded, was you.
Now you're the one who wants a reunion?
Who are you to talk about this?
I'm suggesting this proposal plan as the biggest shareholder of Dong's Dance.
So you can be wilful just because you're rich?
I know this is unacceptable at the moment.
Actually if I was the one,
I would chase the person out without uttering a word.
Then scram quickly.
The reason why I stayed is because I want to make up for the regrets that year.
Kang Zhenying, wake up.
Do you think you're still the band leader?
You no longer have any band members.
Who still remembers B.T. Boys?
Now, the most popular idol is Jiang Zexuan.
If you need Zexuan to help you bring up your status,
then directly tell me.
I will give you a friend-client discount.
Don't bother about coming up with a proposal plan.
Moreover, look at the both of you. Both of you are so saggy.
You would even pant just by walking. Let alone dance!
Even if the media is interested, they'd just treat you as a laughing stock.
Let's go.
Hey, if you're unwilling, so be it then.
You don't have to talk in that manner.
Okay, with your current situation,
you do need B.T. Boys to save your life as an idol.
Who needs it?! Huh?
You're to be blamed for the disbandment of B.T. Boys.
If you agreed to let Zhenying back to the band,
would B.T. Boys disband?!
Don't forget. You also played a part in chasing and stopping him.
Why are you touching me...? Huh?
If it wasn't because of you trying to sow discord,
would B.T. Boys become like this?
What a smirk face. Back then I should...
- Enough. - But, he...
Enough!
Allen is right.
The era of B.T. Boys has long gone.
How many fans still look forward to B.T. Boys?
We can't possibly let Zexuan suffer.
Why are you going along with his words?
Why are you clapping?!
By knowing the clearer picture, it would save you from wasting unnecessary time.
I advise you to stop getting yourself busy with the proposal plan.
Zexuan has about hundred thousand concert-goers now.
Hundred thousand?
So what you mean is... as long as I can provide you with a concert hall filled with hundred thousand fans,
then you are willing to join me?
If you can attract hundred thousand fans with the reputation of B.T. Boys,
even if Zexuan refuses, I will drag him along.
An idol exists because of his fans.
This is good enough.
I hope we'll make a victorious comeback by then.
Let's go.
Excuse me.
Timing and subtitles brought to you by The Stay With Me Team @ Viki
Dong's Dance
Dong's Dance - Thousands of people come to support B.T. Boys' Reunion
Invite Friend
What are you guys doing?
Big shareholder wants us to promote B.T. Boys' reunion.
Our goal is a hundred thousand likes.
Sister, come and help. I'm afraid we won't have much time if it's only the few of us.
- Right. - Anan!
Come, come, come. Take a picture with me. One, two...
One, two, three.
Very nice. I will post it on the fan page of Dong's Dance.
Did you see? We have to post pictures and make events to boost our effectiveness.
You have to learn from Lixia.
Of course. I'm a B.T. Boys' biggest fan,
stalker, fangirl.
The leader of B.T. Boys' reunion. I will support them all the way!
Move, move!
I really wonder how many people still remember B.T. Boys.
Don't worry. I know Allen will scold us,
so... I've asked Ah Tai
to organize a B.T. Boys' reunion event.
I believe once the news is released, there will be a lot of responses.
Let's see. B.T. Boys' reunion event
Everything is hard at the beginning.
2005 B.T. Boys Asia Last Concert
How will you break through the heavy clouds?
Everything is dark.
2005 B.T. Boys Asia Last Concert
I wish there were stars. Are they still on their way?
2005 B.T. Boys Asia Last Concert
No matter how long you've run, do your best, stars!
I can already imagine how bright you will be
when you arrive at the finish line.
Wow. The sky is the prettiest with stars.
Brother Xuan, what do you want to eat?
How many people liked and are planning to attend
B.T. Boys' reunion event?
Please, Brother Xuan. There were only tens of people.
And also, I think they're all the employees of Dong's Dance.
It won't be successful. Do you know what you want to eat?
Little Xuanxuan, what's your dream?
I want B.T. Boys
to be together forever! Together!
Kang Zhenying!
- What are you doing?! - Don't stop me!
- Calm down! - You traitor!
- Jiang Zexuan! - Didn't you say we will fulfill our dreams together?!
- Stop! - What are you doing?
Stop!
♫ Woah oh, woah oh ♫
♫ Let's fly hand in hand ♫
♫ E O E O E ♫
♫ The feeling of eternity in one moment ♫
♫ E O E O E ♫
♫ Take my hand and fly with me ♫
♫ Hand in hand ♫
B.T. Boys
Lower it down.
Let's move it.
B.T. Boys
Excuse me, sorry. Can I have this?
You want this? It's so big, how are you going to carry it?
It's alright.
Thank you!
- Zexuan. - Hey, Allen. Come, help me hold it.
The last B.T. Boys. Come quickly.
Zexuan, it's enough. It has ended.
Allen.
I know I'm not handsome enough.
My dancing isn't good, and my singing isn't good either.
But I work really hard.
I practice really hard.
As long as there's an opportunity, I can definitely get better.
Why, why?
Why did they leave me?
Why, why, why?
Don't be sad. Even if there isn't Kang Zhenying,
no B.T. Boys, we still won't get buried.
♫ sink down very lonely, sink down deeply ♫
♫ How long has it been? Dazedly watching the sky ♫
♫ I'm already accustomed to them ♫
♫ telling me not to be Mr. Longing ♫
♫ Because of her, I can do it ♫
B.T. Boys ♫ I know I'm very foolish, but I'm still waiting ♫
Come, come, turn. Be careful.
The Feng Shui will be better if it's facing that way. Move it here.
Yes, yes, yes.
Dong's Dance
Ready.
I thought B.T. Boys wouldn't appear again.
It's been so many years, you're still very handsome.
- Thank you, thank you! - Can I hold your hand?
There were so many people during the meet-and-greet session back then. I didn't have the chance.
- Thank you. - Thank you!
Thank you all for coming.
- Bye. - Bye bye.
Be careful, over here.
What's wrong? What's with the gloomy faces?
Back then, B.T. Boys fan club had
over 1 million fans.
That was 10 years ago.
So about 100,000 fans forget about B.T. Boys every year.
The memory of a human is so scary.
So be it. Why does it matter? We can just let everyone remember us again.
Am I right, Anan?
Yeah! If no one comes, then we can go out and find people.
I want to participate too! I want to go with you guys to find the fans.
Caini? Why did you come here?
Because I already finished my homework, so Uncle Mike brought me here.
So obedient.
Hey, when we talk about our B.T. Boys' fans,
how can you forget our Kang Caini, my angel?
Yeah! A long time ago, I learned the choreography of B.T Boys' dance.
Okay, let's start from the beginning.
Let me tell you,
this dream is important.
But love...
needs to be pursued too, okay?
Okay.
Teacher Anan.
Caini? Why did you come back?
Uncle Mike is late. I haven't seen him.
Mike? I'll call him for you and ask.
- Hello? - Hello, Anan, is Caini with you?
Yes, she is. When are you coming to pick her up?
It's like this. I'm sorry but a show suddenly called to help them out.
I couldn't refuse, afraid to offend them.
Am I right? Do me a favor.
Please, please. Can you take Caini home for me? Thank you! Thank you!
I'll buy you coffee next time. I can't talk right now. Bye bye!
Caini, Uncle Mike can't come.
So, I'm taking you home today.
Okay. Thank you, Teacher.
Then let's go.
- Teacher, I'm going to tell you a joke. - Okay.
- One day, a boat started to sink. - Mommy, you're here!
But there were a lot of animals on board.
- So they had to think of a way to... - Ah!
- Be careful! - Are you okay?
Good girl, are you alright?
Let's go.
You're so amazing!
- I overtook you! - You didn't!
Keep going!
22 likes
- Hello? What is it? - Hey. Zhenying!
Don't say I'm not helping you.
Hurry go clean up your place and hide your torn clothes and smelly briefs.
Anan is going to your house for a visit.
Anan is coming to my house?
Haven't you heard about this saying?
As long as you sincerely pray to the universe,
it will listen to you and answer your prayers. Your dreams will be fulfilled.
Don't talk too much, hurry and clean up everything.
Hello? Hello?
I'm king of the universe!
Thank you, everyone! Thank you!
How is it possible that Anan is coming?
Teacher! My house is right there. We're almost there.
What a coincidence! You two just came?
What are you doing here? I thought you had a shoot?
They wanted to start rehearsal but found out it was a mistake. The shoot has been cancelled.
Oh, right! Kang Zhenying knew you're coming,
so he told me to buy some fresh fruits and vegetables.
He said he wants to prepare a big meal to thank you for bringing Caini home.
Wait a second.
Look! He's calling! What is it?
I'm almost home. What? There's no more soy sauce?
Then why didn't you tell me earlier? I have to go to the supermarket again.
What? A servant? Okay, fine, I'll go back.
Look! I'm so busy.
Help me carry it!
Caini! There are no more snacks at home.
You can come with me to buy more snacks. Let's go to the market.
Can you help me bring it to him? Thank you.
Hey! It's almost dinner time, you still want to buy snacks?
Because... because...
T-Teacher, snacks are for after dinner.
Yes! How is it called a dinner if there are no snacks to eat after?
Go up by yourself and you'll see a white building. Press the doorbell and the fool will open the door for you. Bye-bye.
Hey!
- Hi. - Hi.
Oh. Please, come in.
Wow. Your house is so clean.
Men who pay attention to hygiene are very reliable in life.
There's such a saying?
Yes, it's a research done by England. Haven't you heard it before?
Oh right, you stayed in the U.S.
Mike wanted me to give this to you.
I suddenly received a phone call from him saying he has a shoot,
so I came to take Caini home.
But, he just took Caini to the market to get some snacks.
Snacks? Caini doesn't eat snacks that much. She mostly eats desserts that I make.
and I'm always the one who cooks.
Moreover, We already had a lot of ingredients in our refrigerator.
Why did he buy so much?
Then, soy sauce... Do you still have a soy sauce?
I bought a bottle of soy sauce yesterday.
I already thought it was strange that you suddenly wanted to treat me...
- Then I'll just go home. Bye. - Anan, Anan!
You already came here. Why don't you stay for dinner?
I'm going to make Caini dinner anyway.
Dong's Dance is not open today.
And Mike won't let us off if you just leave like that.
Most importantly, we haven't eaten dinner together for a very long time.
It's so hot here.
I'll go turn on the AC.
Please sit wherever you like.
We can make egg fried rice tonight.
- What? - Didn't you say that you are bad at making it?
I can teach you.
Okay.
We can make egg fried rice tonight.
Didn't you say that you are bad at making it? I can teach you.
Okay, I'll take the opportunity
to learn how to cook delicious egg fried rice from you.
And let my fried rice escape from hell.
- We can start by washing the rice. - Washing the rice?
Aren't we supposed to use leftover rice?
Not really. Only the texture will be different.
Actually, as long as the method is right, you can cook delicious fried rice with either steam rice or leftover rice.
Do you know how to wash the rice?
What's so hard about washing the rice? I've known how to do that ever since I was young.
Hey, wait.
Sorry, but I only have one apron in this house. Just use mine for now.
- Oh, you don't have to, I can do it myself. - Oh.
- Thank you. - Don't mention it.
Wait, wait.
When rinsing the rice, don't worry about being too harsh and washing away the nutrients.
But...
you need to treat it as a toddler. You need to have love.
As long as you wash away the excess rice powder,
then the cooked rice
won't end up thick and pulpy. The texture will be fine and grainy.
Oh.
Here, I'll teach you.
Okay. I know how to do it now.
I can do it myself.
Okay, I'll leave it to you then.
Oh right. The likes of B.T. Boys' reunion event...
the number seems to increase too slowly.
If we don't hit 100,000 likes,
what are we going to do then?
As long as you pray with sincerity,
the universe will answer your prayers and help you.
I guess the universe is already helping me.
Old Kang, Caini and I will cater ourselves. We'll leave Anan to you!
Do your best! Take out the spirit of reuniting B.T. Boys! E O E O E!
Oh~ E O E O E!
What is it?
Oh. It's nothing. Let's continue.
Here, Caini.
Uncle Mike will reward you with this scoop of ice-cream.
You were so clever just now!
Uncle Mike, you let Dad and Teacher Anan spend time alone with each other.
Do you want them to date?
Whoa, kids nowadays are so mature.
You know what is dating?
Shien said his mother is dating all day long.
Oh... I see.
Then, do you want your dad and Teacher Anan to date?
After dating, is marriage the next step?
Then Teacher Anan will become my mother?
Well, you can also...
put it that way.
Dad seems to really like Teacher Anan.
Shien said you have to support the person whom your parents' like.
In this way, they wouldn't feel upset or lonely.
Oh, my angel. Shien and you are good children.
So obedient. Go eat.
Hello, welcome! How can I help you?
- I want a honey whiskey. - Okay, hold on.
It tastes like...
- Raspberry? - Blueberry. - Blueberry? Is that so?
- Blueberry yoghurt. - It looks pink.
I like this flavor.
Whoa... one, two, three, four, five.
Wow, eating 5 balls of ice-cream? You want to become fat?
Look at your arms and your thighs!
Hey! Don't blame me for nagging.
After all, you're a member of B.T. Boys.
Shouldn't you train your body and practice your dancing?
If your fans see you eating five balls of ice-cream here,
and that fatty tummy of yours...
It will be as if they witness their national idol
suddenly becoming an old uncle or old auntie. It will break their hearts.
Hey! Auntie!
Mind your own business!
Your drink is ready, quickly go collect it!
Uncle Mike, you and that auntie must be very good friends.
We're not. I told you before, we're not friends.
On television, they said that if you fight at first sight, then you must be good friends.
- We're not! - We're not!
- We're only friends! - Also, not very good ones!
Caini, one more thing.
I'm not an auntie. Call me Sister Lixia.
Call her auntie. It's not wrong.
Based on my age and looks, I can be called Sister, okay?
A sister who looks like an auntie. You can also call her Fatty.
- Call me older sister! - Fat sister! - Call me older sister!
- Caini, be good and call me Sister. - Calories Sister.
Later on, before putting everything in the pan,
we have to separate the meat and the vegetables. And then...
we have to shortly fry them first, on medium fire.
Lastly, fry them together with the rice.
That way, it won't stick together, looking all mushy.
Oh, so we have to separate them?
No wonder my fried rice always comes out lumpy.
Remember these steps.
In the future, you will be able to make Anan's signature fried rice.
Okay.
Okay, you will handle the prawns and vegetables.
I will go dice the meat.
- Okay. - And remember... the vegetables,
cut them into shreds. But before that, you have to wash them.
Of course, I'm not that stupid.
Oh okay. Then, I'm leaving it up to you.
What happened?
I'm sorry, I didn't notice.
Oh, I'm sorry.
I think I touched it by accident the other time.
- Here, wipe it clean. - Thank you.
How about this? You can just do an observation today.
Observation is part of learning too.
Alright.
Back then, you didn't even enter the kitchen.
I didn't expect you to have such good culinary skills now.
You even opened a restaurant.
Such a dramatic change,
can I interview you?
Entering the restaurant business was the same as entering B.T. Boys back then.
Both were coincidences.
In the beginning, I just wanted to put the things that I learned into action.
I wanted to do marketing.
After working for some time, I realized
that I could only say empty words.
To let the customers understand the real spirit of the dishes,
I could only cook it myself.
That way, I can understand
the story and meaning behind every dish.
Cooking is also a form of performing arts.
So strictly speaking, I haven't left the entertainment industry.
- Sorry, can you pass me the salt refill pack? It's in the cabinet. - Okay.
You still eat this brand of ramen?
It's not healthy to eat ramen.
You used to eat ramen all the time. You probably don't have the right to lecture me.
Before, you used to lecture me on how I should stop eating ramen.
Now, you are eating it.
You finally realized how good ramen tastes, right?
Remember to let it soak for a bit longer. That way it will be tastier.
I remember. Boiling it longer.
And count to ten. How could I forget?
Actually, I still don't really like eating ramen.
It's because you like eating them.
If you still don't pass me the salt, this egg fried rice
will become very bland.
Oh sorry, sorry.
- Is this it? - Yes.
It's done! Egg fried rice is done.
Wow, it smells so good.
- Here, I'll help you. - Tableware.
- Thank you. - No problem.
I can't wait!
How is it?
It's so delicious!
Try mine. Mine has shrimp in it.
I'm very satisfied. Chef,
I give you 5 stars.
Thank you very much.
Which one do you like?
Me? I prefer chicken shreds.
It's delicious.
Sir, Miss, here is your ice-cream.
Thank you...
Hey, how long are we staying here?
I already went from my honey whiskey to eating grapefruit lemon,
and now I'm eating the signature chocolate.
I'm too full!
Every flavor that you mentioned, I already ate more than three scoops of each!
Quick, quick. Just a while longer.
You really have a lot of patience.
To get them together, you're here being a father.
Of course. You're also not bad. Staying here with me to act like a mother.
Hey, honestly,
you are Anan's best friend. You must know her feelings.
What does she think about Kang Zhenying?
Based on my observations, it is impossible that she doesn't know how he feels.
Then... how does she feel about Kang Zhenying herself?
I think that she likes him, but she doesn't want to admit.
In a situation like this, as her friend, I'm suffering too.
If I didn't know that she's alone with Kang Zhenying now,
how could I be calm enough to stay here and eat the ice-cream with you?
So this fatty actually knows how to be considerate?
Of course.
Anan's my best friend.
Moreover, I'm originally very gentle and considerate.
It's just that you have never experienced it before, haha
Since we have the same goal,
for my buddy, for your best friend,
let's collaborate, what do you think?
But I think it has been long enough now, right?
We only need time to cooperate,
thunder to strike a fire, rice grains to turn into cooked rice. It would only need ten minutes.
Why don't we go and look?
Is Kang Zhenying that fast? Okay.
Then, we'll go back and take a look. Let's go.
Can you help me pack everything? I have to wake up my angel.
Angel, wake up. It's time to go home.
I'll just carry her.
She gained weight.
Hey, you are so useless. You even ate that much.
You clean up. Let me do it.
- You are so heavy! - Enough, enough.
Okay, it's time to wash dishes.
You don't have to. You already cooked for me, I'll do the dishes.
You are a guest. Just leave it to me.
I'll grab an empty tray.
- Let me do it. - I'll wash it.
Hey. You don't have to, don't be so polite.
I'll do the dishes.
I'll grab a cloth!
- Is it okay? - It's fine.
- I'm sorry. - No, no. It's okay.
Ahem, we're back. We didn't disrupt you guys, right?
We didn't disrupt you guys, right?
Of course not.
She's asleep.
She's sleeping so soundly.
This place isn't that bad.
That... the fried rice was delicious. Thank you for your treat. Lixia, let's go. Bye bye.
- Hey... - Why are we leaving so quickly?
Hey, Caini. Let's go up to your room and sleep.
Bye bye.
I don't understand.
It's so unclear.
Hey, brother, come here for a second.
Let me ask you. When I was cleaning my wallet, I was thinking...
Is it possible that Anan saw this picture
and then rushed out?
But... that.. what does it mean?
What does it mean?
It means that she can't accept you yet, it's so easy.
What? Why?
Think about it.
A wallet is one's most private possession.
You put the picture of you both
in your wallet for over 10 years.
Words cannot describe how important she is to you.
If she sees it... and at the same time, you see it as well...
What's the difference between this and confessing to someone?
So before she can confirm her feelings for you,
she can only flee away.
Right! What you said makes sense.
I know, right? Goodnight.
This means I have to work harder.
If you're walking on the wrong direction, working hard is pointless.
Do you need your brother
to inquire about the direction that you should walk to?
What?
You don't get it?
I've already used my charm
on her best friend...
and let her join our side as my informant.
Lixia?
- You- - Don't disrupt me from sleeping.
It can't be.
Did you tell your mom you were going to stay at my house tonight?
I did.
And it's already pass midnight.
There are no more taxis. I can't go home, even if I wanted to.
Besides, when I saw you behaving so strange earlier on,
how can I possibly leave you alone at home?
What does it mean when one puts a photo in his wallet?
A wallet is a very personal possession.
The picture inside must be of someone very close.
It must be very important.
Why do you ask?
Today in Kang Zhenying's wallet,
I think I saw a picture he took with his ex-wife.
We all know that he had an ex-wife.
Has Kang Zhenying's effort made your heart flutter?
You're being jealous!
I'm not jealous.
It's just different than what I had originally thought.
I'm just curious.
Really?
Or it could be that he put it in there a long time ago and forgot about it.
So don't think too much about it.
I just randomly asked.
It's not my business anyway.
- Switch places, switch places! - Okay, okay.
- Are we standing too close? - We are all support your reunion!
Really? Then remember to click the "like" button on our fan page.
- Okay? - We will. Let's take another photo.
Sure!
Kang Zhenying.
Kang Zhenying, come take pictures in my store later. I have many customers who like you.
- Okay, sure. - Let's go.
Then can I put this poster in your store?
Okay!
Let's all go together.
So handsome!
This president of B.T. Boys' reunion fan club,
will provide everyone with exclusive videos from today onward.
Everyone, come. Give me a thumbs up!
Thumbs up!
Great. Remember to hit the "like" button when you're home.
3, 2, 1.
Time to go home.
The last one to leave has to close the windows.
Don't forget to turn off the light. Electricity is really expensive.
5, 6, 7, 8. 2, 2, 3, 4.
5, 6, 7, 8.
Okay. Practice more at home. We can stop here.
I'll put your phone here.
You weren't very attentive today.
Are you thinking about something?
It's nothing. What is it?
Are you worried about B.T Boys' reunion event?
Do you wish that B.T Boys can be reunited?
I really hope that you can join.
As long as you check in on the event or like the page,
your fans will crazily support the event.
Hey, class is dismissed, okay?
Class is dismissed but you're still not leaving? Occupying the toilet but not doing your business.
Right now it's the next class' appointment time.
You came to practice dance?
It's all because of that strenuous devil Kang Zhenying.
He said since we are making a comeback,
we have to find back our bodies, our feeling for dance
and provide the best performance to our fans.
Provide the best performance to our fans.
So I came to do some stretching.
It seems like what he would do.
Anan.
I'm going now.
Okay. See you next time.
Be careful not to step on dog's poop!
- Hey. - Hey.
Why did you come?
I came to see what Kang Zhenying is up to.
A while ago, he was downstairs taking pictures with some aunties.
Only those kind of people will warm up to him.
You're not supporting the B.T. Boys reunion are you?
It's so lame.
Uncle, Teacher said to never talk bad behind someone's back.
And, my dad said that B.T. Boys reuniting
is so that they could achieve the dream they once had.
It's not stupid, but courage.
- Your dad? - Yeah! You talked bad about him.
You're Kang Zhenying's daughter?
When did Kang Zhenying has a daughter?
Oh right. I forgot to tell you guys.
This is Kang Zhenying's daughter, Caini.
She's also my student from the dance club at school.
Caini, say hi to the two uncles.
Hello.
Anan. You knew that Kang Zhenying has a daughter?
Kang Zhenying's daughter?
She doesn't look like him.
You are way cuter than Kang Zhenying.
You look more like your mother, huh?
How would I know? I have never seen my mother.
You've never seen your mother? You mean you haven't seen her today?
Ah! I know. Kang Zhenying had a fight with her and she left.
Allen, don't speak nonsense.
Don't ask anymore.
I've been like this since I was young.
My grandparents said my mother is a noble person.
She is a lovable, kind-hearted, and pretty goddess.
I think that my dad really loved her.
Caini, go do your homework.
Your dad will check later.
Why not let's take this time to go for lunch?
I found a really good restaurant.
Okay. Let's go.
Eh... You... Where are you both going?
Reporting to the shareholder, it is break time now.
Which is also my personal time.
I don't need to report to you about my whereabouts.
Let's go.
Kang Zhenying, you hid it really well.
I didn't even know that you had a 10-year-old daughter.
You even pretended to be passionately waiting for Anan.
It's a pity that you're not an actor.
Not bad.
Which restaurant are you taking me?
Is there something you want to eat?
I really want to eat an oyster omelette right now!
When I was younger, my dad would buy it from the night market for me. When I was in America, it even appeared in my dreams!
I didn't get the chance to go yet after coming back.
Okay, let's eat that then.
No! I thought you didn't dare to eat them.
My dad would say that you were the pickiest eater.
I can.
I think it tastes pretty good.
- Really? - Really.
Let's go, let's eat that.
Really?
Excuse me, here are your oyster omelets.
Thank you.
- Be careful. - Thank you.
Caini has never seen her mom.
But there isn't even a photo of her.
Growing up without a mother, she couldn't miss her mother even if she wanted to.
I don't know what Kang Zhenying is thinking.
And he hasn't even been taking care of his restaurant recently, always coming to Dong's Dance.
One moment, he's interfering during dinner time. The other moment, he calls to check up.
Even if he wants to use Dong's Dance to reunite B.T. Boys, he doesn't have to come every day, right?
I don't know what he's trying to do.
It's better when it's hot! You should eat it soon.
Okay.
Your call has been transferred to voicemail. Any fees will apply after the beep.
Her phone is off?
You're eating it so spicy?!
Isn't it bad for your voice if you eat so spicy?
It's okay for me.
Your call has been transferred to voicemail. Any fees will apply after the beep.
Dad, I'm finished with my homework.
Oh, okay. Then we'll go home after you've collected your stuff.
Wait for me a moment. I'm going to take a call.
Hello?
Bro, our informant has responded. There is a huge misunderstanding!
Anan thought that the picture you had in your wallet is Caini's mom.
She thought that you're unable to let go of your past love.
If you don't clear this up, I can't be of any help to you!
Okay, I understand. Let's leave it at that.
Are you done? Let's go.
Wow! I think you've made it too spicy!
It's okay. You can continue talking.
How do you think a man who is single-handedly raising a child
will feel towards the child's mother?
You'll have to look at why they were separated in the first place.
But since they've already separated,
I think it would be useless to investigate more into it.
Then, if you were that man, and the mother is still important to you,
would you have space for someone else in you heart?
If you already have a loved one, then is a past loved one still true love?
Do you really want to know the answer to this question?
If I told you right now that he won't, he wouldn't, would these questions disappear?
Kang Zhenying
I never thought you would look for me here.
Do you still remember?
- This was once the place where we set off. - I'm not here to talk about the old days with you.
Kang Zhenying, I ask you to please not find any more excuses to get close to Anan.
I never thought that you would want to meet me here.
Do you still remember?
- This was once the place where we set off. - I'm not here to talk about the old days with you.
Kang Zhenying, I ask you to please not find any more excuses to get close to Anan.
What do you mean?
Did you know?
When Anan was in America for 10 years, she was very happy in those 10 years.
That was because she was 180,000 miles away from you.
When Anan decided to leave for America,
it was not because she was afraid of getting hurt.
But because she wanted to help B.T. Boys.
She was also trying to protect the relationship between me and her.
You dare say that the reason Anan left was to protect your relationship?
She protected it for ten years, and then what did you do?
You got married, then divorced. You have a daughter that has never seen her mother.
Kang Zhenying, you haven't changed at all.
10 years ago you didn't take responsibility, and you're the same now!
You're taking someone else's burden as a game!
Whether I've taken responsibility or not, whether I'm deceiving her or not,
you should let Anan decide.
What are you treating Anan as!?
If you still love your ex-wife, don't bother Anan.
She's always thinking about you two.
Worrying about your ex-wife, worrying about your daughter.
She just forgot to worry about herself.
Okay, I know.
I will make things clear to Anan.
It's already late, you should go home.
Xinhua, I'm sorry.
I think it's better that Anan knows about this.
Dong's Dance
"My mother"?
I don't know who my mother is. My dad likes to say that she went off to be an astronaut.
But I know...
Dad just can't think of a better excuse as to the fact that I don't have a mother.
My dad does a lot of things in place of my mother, such as cooking for me, telling me that the curry rice he makes
was my mom's favorite flavor.
He lets me listen to my mom's favorite CDs, and takes me to the places she likes to go.
But I still hope to be able to see her sometimes.
To hear my mother's voice, to go home while holding hands with her.
Dad said that my mom really loves me, but I don't think so because she didn't want me.
I think that Shien was right in saying that "It's okay if your mother doesn't want you,
just find a person that you like to act as your mother."
From the people around Dad, I like Teacher Anan most!
Dad also seems to really like Teacher Anan.
"If Teacher Anan was my mother..."
Since I was young, Dad has actually been the only one taking care of me.
I also want to be like other students,
have both dad and mom.
My biological mother is a noble person. She is a lovable, kind-hearted, and pretty woman.
I think my dad really loved her.
Let me wash them.
- I'm sorry. - It's okay.
We're back! Hope we didn't interrupt?
- We didn't interrupt you guys, right? - Of course not.
- She's asleep. - She's sleeping so deeply.
Anan.
I'm sorry. I didn't mean to read it.
Take a look at it.
It is impossible for me to replace Caini's mother.
Just like in your heart, you have a picture of Caini's mom in your wallet.
The one who you should be holding onto is Caini's mother.
Anan.
Talking about the picture,
I want you to look clearly who the person in the photo is.
♫ Who still remembers their first love? ♫
♫ The air freezes as snow falls even during summer ♫
And also...
there's something else.
♫ My longing once did not have a solution ♫
♫ We are crying today ♫
♫ Staring into your eyes, perhaps it didn't change ♫
♫ The forever that you talked about ♫
I'm not Caini's biological father.
I adopted Caini.
♫ My longing once did not have a solution ♫
♫ We are crying today ♫
♫ Staring into your eyes, perhaps it didn't change ♫
♫ The forever that you talked about ♫
Xinhua!
That was the first time I saw Caini.
He doesn't want us. I can't keep going.
Please take care of the baby.
You mean the old front desk person of Dong's Dance was Xu Xinhua?
She was pregnant before marriage, and the man dare not admit his doings.
I hope you can protect this secret.
Who does the current you want to be with the most?
"We Don't Have Goodbyes " by Queen Wei
♫ I want to give you a call ♫
♫ I want to hear you say, "Hi, how are you?" ♫
♫ Memories have accumulated severely ♫
♫ Time can't blur them away ♫
♫ How do people who have left say goodbye? ♫
♫ I still believe in forever ♫
♫ Forever without saying goodbye ♫
♫ Please forgive me. Everything was self directed and acted to conceal my guilt ♫
♫ You need to fly bravely ♫
♫ Don't take waiting for being merciful ♫
♫ Leaving is the end of love ♫
♫ Just let the kite fly without string ♫
♫ The endless plot ♫
Have you been well lately?
♫ overcame the tears ♫
Timing and subtitles brought to you by The Stay With Me Team @ Viki
If waiting is a type of love, I will wait for you forever.